正解

時期がすぎて価値やありがたみが薄れるという時に使うことわざは、

夜食過ぎてのぼたもち

でした。